I juni 2011 kunne du på politiken.dk stemme på bevaringsværdige danske ord. “Kålhøgen” løb ikke uventet med sejren. Det er et skønt gammelt ord. Og Politiken gav derfor ordet ekstra spalteplads i et forsøg på at sikre ordets overlevelse. Det lykkedes, i hvert fald er ordet stadig at finde i Retskrivningsordbogen.
“Kålhøgen” var ét af 43 ord på sprogforsker Jørgen Nørby Jensens liste over ord, der stod for fald.
“Der er en række ord, som er røget ud i periferien af sproget, og som er i fare for at ryge helt ud. Hvis folk helt holder op med at bruge dem, så vil man næppe finde dem i Retskrivningsordbogen fremover”, sagde Jørgen Nørby Jensen til Politiken.
Skriv dosmersedlen på huskelisten
På listen fandt man både kendte og mindre ord som fx dosmerseddel og gebommerlig. Dosmersedlen har vi, der er lidt glemsomme, med på indkøb, og gebommerlig er et tillægsord (adjektiv) med samme betydning som fx kolossal eller særdeles.
Men der var flere charmerende ord i farezonen:
•Flottenhejmer
•Sporenstregs
•Fløs
•Vindbøjtel
•Fusentast
Undrer du dig stadig over, hvad ”sporenstregs” betyder, så er det såmænd et godt gammelt ord for straks.