Husk den sproglige tolerance

I Syntaksis er vi sprogvogtere. Vi afholder kurser i at skrive godt og korrekt, ligesom vi retter, redigerer og renskriver tekster, så fejl ikke får lov til at fjerne fokus fra tekstens budskab. I den sammenhæng færdes vi ofte hjemmevant i petitesseafdelingen for...

Årets ord 2015: “Flygtningestrømme”

Sproglaboratoriet på P1 kårede den 18. december 2015 årets ord. I alt 326 ord blev indstillet af programmets lyttere, og dommerpanelet endte med at pege på “flygtningestrømme” som vinderordet. Medlem af dommerpanelet og direktør i Dansk Sprognævn Sabine...

En dag i sprogets tegn

Den 1. oktober løb Sprogdagen ’15 af stablen i Kulturstyrelsens lokaler i København, hvor Syntaksis’ direktør, Tina Reichstein, var ordstyrer. Dagen bød på flere spændende oplæg med fokus på sproget, og hvordan vi bruger og ikke mindst udnytter det. Og så blev...

I – med stort og småt

I er et meget lille ord, men det kan godt stå alene. Derfor skal i dag, i morgen, i går, i alt, i øvrigt, i gang, i orden, i hvert fald osv. være i to ord – altid! Ifølge skal derimod i ét ord, medmindre det bliver brugt i betydningen: “Jeg var i følge med...

#Husk-nu-det-gode-humør

Mange glemmer alt om almindelig høflighed på de sociale medier. Her fylder skældsord mere og mere, ligesom tonen hele tiden bliver hårdere. Det har vi blandt andet kunnet se i DR-dokumentaren “Ti stille kvinde” for nylig. I udsendelserne giver en række...

Kom an, komma

Kommaet – det lillebitte og nærmest overflødige tegn. Og samtidig det tegn, som giver anledning til mest debat og diskussion. For tiden kører kommadebatten nok en omgang, og er det overhovedet muligt at sætte punktum for den? Dansk Sprognævn tager i hvert fald nu...

De eller dem?

Skal der stå “de” eller “dem” i sætningen: “Der blev ikke taget hensyn til de/dem, som var direkte implicerede i sagen”? Hovedreglen er, at man skriver de, når de er grundled (subjekt), og dem i alle andre tilfælde. Derfor skal det...

Faglighed eller forståelighed

Det ene udelukker ikke nødvendigvis det andet. Men det er væsentligt for forståeligheden, at du er bevidst om dit sprog, når du vil dele sin faglige viden med andre. Jo sværere fagstof, jo mere brug er der for formidling. Det er fagsprog, når tømreren bruger ord som...

Når talemåderne glipper

Nogen gør det bevidst, mens andre kommer til det helt uforvarende: At blande faste talemåder sammen til nye, kreative, morsomme og ofte særdeles sorte vendinger. Som da Brian Mikkelsen – daværende justitsminister – for rullende kameraer bl.a. proklamerede, at de...