af Tina Reichstein | 15. jul 2015 | Spørg om sproget
Jeg er i tvivl, om det hedder: 1 dags (eller dages) kursus 2 dags (eller dages) kursus? Man skriver “endags” og “todages”, men e’et i “todages” forsvinder af og til i udtalen. Udtalen er ligeledes afgørende for, om ordene skal...
af Tina Reichstein | 15. jul 2015 | Spørg om sproget
Hvordan staver man til vide/vige/vie ærmer? Altså forstået som “brede” ærmer. Svaret er “vide” om fx ærmer, bukseben og lignende. “Vide” er flertalsformen af tillægsordet (adjektivet) “vid” (som i forbindelse med tøj...
af Tina Reichstein | 15. jul 2015 | Spørg om sproget
Hedder det et virus/virusset eller en virus/virussen? Når det kommer til “virus”, kan det såmænd både være fælleskøn og intetkøn: En virus, virussen Et virus, virusset Det betyder, at du har valgfrihed og kan vælge den form, du bedst kan lide. Vi anbefaler...
af Tina Reichstein | 15. jul 2015 | Spørg om sproget
Vedr. bolle-å, der jo som bekendt indførtes i 1948: Hvordan kan et fotoalbum fra 1870’erne have tekster, der omtaler en by ved navn St. Tårøje, skrevet med bolle-å? Det er rigtigt, at bolle-å’et officielt indførtes i det danske sprog ved...
af Tina Reichstein | 15. jul 2015 | Spørg om sproget
Jeg har læst, at det hedder “skideflot” og ikke “skide flot”. Hvorfor hedder det så “meget flot” og ikke “megetflot”? Og hvad med fx “herresejt” og “megasejt”? Det er normalt sådan, at når et...
af Tina Reichstein | 15. jul 2015 | Spørg om sproget
På tekst-tv og i aviser kan man dagligt læse sætninger som fx “Stein Bagger skal for retten, hvor han skal vidne mod hans tidligere forretningspartner…” Jeg mener, at der burde have stået “sin tidligere”. Eller fx “Hun sagde ja og blev...
af Tina Reichstein | 15. jul 2015 | Spørg om sproget
Hedder det: “Firmaet prisfastsætter sit produkt højere end konkurrenternes”, eller “firmaet prisfastsætter sit produkt højere end konkurrenterne”? Med eller uden s? Det hedder “firmaet prisfastsætter sit produkt højere end...
af Tina Reichstein | 15. jul 2015 | Spørg om sproget
Siger eller skriver man: “for nemheds skyld” eller “for nemhedens skyld”? Det hedder oprindeligt “for nemheds skyld”, men mange bruger vendingen “for nemhedens skyld” – det er dog forkert. Der sker ofte det, at når et...
af Tina Reichstein | 15. jul 2015 | Spørg om sproget
Hedder det “hermed bekræftes din/jeres booking” eller “hermed bekræftes din/jeres bookning”? Du kan bruge både booking og bookning; begge former er korrekte i dag. Der vil dog nok stadig være nogle, som betragter “bookning” som...
af Tina Reichstein | 15. jul 2015 | Spørg om sproget
Hvorfor skrive “meget information”, når det hedder “megen information”? Det er i dag helt korrekt at skrive meget information, fordi intetkønsformen normalt bruges foran både intetkønsord og fælleskønsord. I ganske enkelte tilfælde er...