af Tina Reichstein | 15. jul 2015 | Spørg om sproget
Er denne sætning korrekt formuleret: “Det ku’ aldrig ske for du og jeg”? Teksten stammer fra Rasmus Seebachs “Millionær”, og jeg mener, det er korrekt at skrive “dig og mig” i stedet for “du og jeg”. Du har ret i,...
af Tina Reichstein | 15. jul 2015 | Spørg om sproget
Vi er nogle kolleger, der har diskuteret, om det hedder “uselvsikker” eller “selvusikker”, når man har mistet troen på sig selv. Ordet er ikke optaget i nogen af vores ordbøger, hverken i den ene eller den anden form. Derfor kan I i stedet...
af Tina Reichstein | 15. jul 2015 | Spørg om sproget
I dagens avis kan man læse følgende: “Forældrepar løsladt for bortførsel” Mit spørgsmål er: kan “bortførelse” og “bortførsel” benyttes i flæng, når det drejer sig om mennesker? Og er der i så fald sket et skifte i brugen? Så vidt vi...
af Tina Reichstein | 15. jul 2015 | Spørg om sproget
Jeg har tit undret mig over, hvad flertalsformen af ordenstallet “anden/andet” er. Det forekommer fx i “De 2. Olympiske Lege”. Min logiske sans siger mig, at 2. burde være “andre”, men det lyder ikke rigtig godt. Kan I hjælpe? Den...
af Tina Reichstein | 15. jul 2015 | Spørg om sproget
Jeg er i tvivl, om det hedder: 1 dags (eller dages) kursus 2 dags (eller dages) kursus? Man skriver “endags” og “todages”, men e’et i “todages” forsvinder af og til i udtalen. Udtalen er ligeledes afgørende for, om ordene skal...